I heard Hoshimemo -EH-'s translation has officially dropped (>_<) Sad news. Well I'll upload some scripts here that I tl'ed one of these days. Working on one project alone is pretty boring
Well I did offer to help I know you need translators But I can do images so yeah I have already started editing them I would hate to see this abandoned
If you could at least finish Miki's route which could enable us to wrap up things for a first partial patch, we could get some people interested in this and maybe win over their engagement. Consider that if you drop it now, it'll have been nothing but a huuuge waste of time for you, but if you pull through, you'll have made a lot of people happy with your work.
Btw if you have a skype or another contact (steam, etc...), feel free to add me (nick is just gyzome), or just mail me your contact info. I'd like to just chat with you since you're the guy backing this all and I wanna explore how I can be of better use to the project. I am also just genuinely interested in getting to know you a bit better.
I hope that one day Eternal Heart will reach 100% completion on TL, even if people take and drop it and do it chapter by chapter. Any progress is progress as long as it's passed on.
There are many VNs less worthy of translation than this one, even if it's "just a fandisc". Also, I miss my Asuho.
It seems there are a few other TLs doing some of the routes: http://visualnovelaer.fuwanovel.org/2013/06/hoshizora-no-memoria-fandisc-translation-project-need-tls/
"Working on one project alone is pretty boring"
ReplyDeletethat's some awesomeness carrying a project by yourself
Well I did offer to help I know you need translators
ReplyDeleteBut I can do images so yeah
I have already started editing them
I would hate to see this abandoned
Interested here.Any positions up for taking?
ReplyDeleteIf you could at least finish Miki's route which could enable us to wrap up things for a first partial patch, we could get some people interested in this and maybe win over their engagement. Consider that if you drop it now, it'll have been nothing but a huuuge waste of time for you, but if you pull through, you'll have made a lot of people happy with your work.
ReplyDeleteBtw if you have a skype or another contact (steam, etc...), feel free to add me (nick is just gyzome), or just mail me your contact info. I'd like to just chat with you since you're the guy backing this all and I wanna explore how I can be of better use to the project. I am also just genuinely interested in getting to know you a bit better.
ReplyDeleteI hope that one day Eternal Heart will reach 100% completion on TL, even if people take and drop it and do it chapter by chapter. Any progress is progress as long as it's passed on.
ReplyDeleteThere are many VNs less worthy of translation than this one, even if it's "just a fandisc". Also, I miss my Asuho.
It seems there are a few other TLs doing some of the routes:
ReplyDeletehttp://visualnovelaer.fuwanovel.org/2013/06/hoshizora-no-memoria-fandisc-translation-project-need-tls/